国际农产品展销会英文翻译(国际农产品交易会
12月22日,以“畅通循环、对接产销、科技赋能、乡村振兴”为主题的第十九届中国国际农产品交易会在四川省成都市中国西部国际博览城开幕。
农交会是经党中央、国务院批准,农业农村部主办的大型农业行业盛会,是中国最具权威、极具国际影响力的综合性农业展会。自2003年首届农交会举办以来,已成功举办十八届。
本届农交会将集中展示一批智慧农机、数字供应链、乡村数字治理等方面新技术、新装备、新模式,多角度多层次展示农业现代化发展成果;组织系列产品展示、洽谈交流、服务对接等活动,促进展商客商开展产品、技术、信息等合作,让大家“来有所售,来有所购”;组织开展一系列农业品牌展示发布活动,预计各地将举办40多场,营造做大做强农业品牌的良好氛围。
本届农交会将多角度展示党的十八大以来“三农”发展成就,现场展览面积10万平方米,参展产品超8万种,同期举办农业绿色发展论坛。
为激发农产品消费市场活力,本届农交会将办成农产品产销主体开展贸易合作和城乡居民享受农业发展成果的“大平台”“购物季”。设立特大企业展区和粮油、水产、果蔬等品牌展区,便于集中洽谈,吸引市民观展采购,活跃展会经济,丰富居民餐桌。
为助力做强乡村振兴产业链供应链,本届农交会将初级农产品、加工农产品及农业生产资料、现代农业装备等产业链各环节生产要素作为展示内容,通过电商直播、现场体验等方式助推产业新业态发展,打造先进要素的集中展示贸易平台。
在专业化运作方面,本届农交会邀请专业采购商超过5000余人,世界500强、全国500强等大型涉农企业参展近400家,提前发布供货信息,开展线上对接;设置优质农产品品鉴专区、采购商专场和“一县一特”品牌农产品推介等活动,为展商客商提供专业化服务。
(中国日报四川记者站)